「秋ですねー」
今朝6時14度晴。韓国からのﾉさん夫妻が残した感想文です。奥様が訳してくれました。「人生とは出会いがあれば別れもあると思います（去来荘） 私達は出会った時からお別れを心のどこかで思っているのと同じ様に、お別れの時にまた出会う事を信じます」。此れを見たＹＯさんは「ハングル文字で書いて下さい」と、大きな画用紙を出し友好を深めていました。異文化の話に花が咲いた三日間は束の間で「次に来る時は十泊してもいいですか？」と言い残してバスに乗り込みました。写真は、「のこん菊」で、ススキに次いで菊まで咲き始めています。
無事に帰国いたしました。お陰様で赤沢での思い出は忘れません。
おいしい物をたくさんいただき、自然の風や空やヒノキに囲まれ、幸せの時間でした。本当にありがとうございました。
また、お会いできるといいですね。
奥さんや吉本さんにもよろしく伝えてください。
ソウルにて
コメント by 韓国のノです — 2007/08/28 (火) @ 5:33:36